Aus heiterem Himmel

S6 F10: Als ein Trockengewitter über L.A. hinwegfegt und die 118 wegen mehrerer Blitzschläge zu Noteinsätzen ausrücken muss, wird es für einen der Ersthelfer lebensgefährlich. Athena und May gehen in der Reha-Einrichtung undercover, um Bobby bei seinen Ermittlungen zum mysteriösen Tod seines Sponsors zu helfen. Maddie graut es vor dem Besuch ihrer Eltern in ihrem und Chimneys neuem und unfertigen Haus, während Albert, der zu Besuch kommt, Chimney seine ganz eigene Überraschung serviert.