S2, F12: Tonys Cousine Anna kommt aus Italien nach Amerika, wo sie verheiratet werden soll. Bis es so weit ist, muss Tony auf sie aufpassen. Im Hause Bower wird Anna ihr zukünftiger Mann Carlo vorgestellt, der von ihrer schlichten Eleganz auch ganz begeistert ist. Doch Anna beginnt, sich allmählich zu "amerikanisieren". Und genau das wollte Carlo gar nicht - er sucht schleunigst das Weite. Tony versucht zu vermitteln. Tatsächlich gelingt es ihm, die beiden wieder zusammenzubringen.