S1, E3: Un prêtre et sa femme, qui travaille avec des réfugiés, sont assassinés dans leur maison et une série de braquages est liée aux meurtres. Pendant ce temps, le mariage d'Alex st en difficulté.
En vedette Liv Mjönes, Jonas Karlsson, Alexej Manvelov