S3, E6: Cyril devant boxer Pancamo, O'Reily prévoit d'intervenir à son habitude, mais doit d'abord s'occuper de Cudney. Alvarez voit les photos des yeux arrachés de Rivera et devient fou. Nappa a un nouveau compagnon de cellule, Nat Ginzburg.

En vedette Austin Pendleton, Edie Falco, Luis Guzmán