S3, E12: Débarrassé de Miguel, Dexter concentre maintenant son attention sur son frère émotionnellement instable, Ramon. Après être parvenu à le calmer, Dexter peut enfin respirer. Tout ce qui lui reste à affronter est son mariage avec Rita... jusqu’à ce qu’il se trouve face à une autre surprise mortelle. Pendant ce temps, Batista informe Debra qu’elle va être promue, mais celle-ci est immédiatement inondée d’informations qui pourraient compromettre sa promotion.