S1, E2: Lors d'une sortie en forêt pour la garderie, la petite Marie Kerstner disparaît sans laisser de traces. Le commissaire Oliver von Bodenstein et sa collègue Pia Kirchhoff fouillent le terrain et tombent sur le corps d'un suicidé.
En vedette Tim Bergmann, Felicitas Woll, Julian Weigend