S1, E2: Sentendosi ingannato da Violetta, il giovane Alfredo ritorna a Milano e si riavvicina presto all'ambiente rivoluzionario, finendo per rimanere ferito durante uno scontro con gli austriaci.