S1, F2: Das Team konzentriert seine Ermittlungen auf Olivio Palomyno, den Hauptverdächtigen im Mordfall Leïla. Die junge Polizistin Flore wird während eines Aufnahmerituals angegriffen, findet jedoch Unterstützung bei Sabueso, wodurch sich ihre Verbindung vertieft. Unterdessen begibt sich Marie-José, die durch das Verschwinden ihrer Tochter traumatisiert ist, auf eine mutige Suche nach Antworten.
