S1, F3: Bei den Pelzers ist Frieden eingekehrt. Vater und Sohn haben sich ausgesöhnt. Annas Ehrgeiz nimmt unterdessen beängstigende Ausmaße an. Aus dem leichten Training wird die professionelle Erarbeitung einer Solopartie in der Weihnachtsaufführung der Schule. Jakob, der von ihrem Talent überzeugt ist, will sie der berühmten Irene Králová vorstellen, seiner Lehrerin und erbarmungslosen Meisterin.