S4, F2: Ein Notruf führt Burgess (Marina Squerciati) und Tay (Li Jun Li) zu einem ausgeschlachteten Auto. Dort finden Sie einen schwerverletzten jungen Mann und stellen fest, dass seine Verlobte verschwunden ist. Die Presse im Nacken zeigen sich Voight (Jason Beghe) und sein Team von ihrer besten Seite, während sie nach Hinweisen und nach der vermissten Frau suchen. Währenddessen überrascht Lindsay (Sophia Bush) Halsted (Jesse Lee Soffer) mit einer wichtigen Frage. Und Commander Fogel (Ian Bedford) weist Platt zurecht, weil er über seinen Kopf hinweg Tay ins 21. Revier geholt hat.