S1, E3: Claire confessa ad Alice chi stava guidando l'auto che ha investito Simon. Inoltre, Vincent inizia a seguire una nuova traccia per le indagini quando scopre che il giorno del matrimonio William ha litigato con Anthony.