S1, E4: Pas de chance, Bébé s'est fait coffrer alors qu'il avait juste "emprunté" une bagnole... Il est urgent de lui trouver un avocat en béton à moindre frais, qui se trouve être "le client du mardi" de Dodo ! Bébé se voit quand même infliger une peine d'intérêt générale à faire chez des handicapés mentaux... L'horreur? Pas sûr. Et si Bébé rencontrait finalement des gens incroyables avec lesquels faire un joli voyage...?