S1, E4: La coppia trovata morta era attiva nell'assistenza ai rifugiati. Insieme alle loro figlie, i due gestivano un'organizzazione che aiutava i rifugiati a entrare in Svezia. I poliziotti sospettano che l'omicidio sia legato alla criminalità organizzata.