S1, F4: Heimatkanal: Als Vitus Dengl, der letzte Nachtwächter von Geisbach, entlassen wird, kommt es in der Kleinstadt zu nächtlichen Ruhestörungen. Dengl muß vors Amtsgerichts, er soll den Lärm inszeniert haben - das weist er energisch von sich.