The Devil's Hour
Showdown
S2 F5:
Lucy wird mit der Realität ihrer Situation konfrontiert und ist gezwungen, eine unmögliche Entscheidung zu treffen. Boyd wird bei ihrer Suche nach der Wahrheit bis an ihre Grenzen getestet, und Dhillon kommt zu einer Erkenntnis mit katastrophalen Folgen.