S1, F13: Ein angeschossener Leutnant behauptet kurz vor seinem Tod, Lindstrom hätte auf ihn geschossen. Es wird Anklage gegen sie errichtet. Bobby verliebt sich in eine Frau, die er am Strand trifft.
Hauptdarsteller:innen Brynn Thayer, Sam Hennings, Connor Trinneer