Worte wegschliessen / mit Worten einschliessen

S1 F6: Als der Schülerrat jemanden sucht, der das Drehbuch für das geplante Stück schreiben könnte, denkt Yû sofort an Kanô, deren Romanmanuskript sie sehr beeindruckt hat. Dennoch rät ihr Saeki, das Thema nicht während der Sitzung anzusprechen, aus Sorge um Tôko. Doch was soll das bedeuten?