In Orléans wird Capitaine Charlotte Marat Zeugin des Mordes einer Frau, die Jeanne d'Arc bei einer Parade spielt. Ein Pfeil verknüpft das Verbrechen mit geschichtlichen Ereignissen. Mithilfe ihres Schwiegersohns Philippe nimmt sie die Ermittlung auf.