Romans d’ados – 2. La crise
Mit 14 Jahren sehen Virginie, Xavier, Jordann, Rachel, Thys, Mélanie und Aurélie völlig anders aus. Die Jungs haben den Stimmbruch, die Mädchen sind zu jungen Frauen geworden. Sie denken an den nächsten Ausgang und ans Flirten und möchten wissen, wie es ist, wenn man betrunken ist oder Drogen nimmt. Die Eltern versuchen verzweifelt, ein Minimum an Kommunikation zu erhalten. Es ist die Zeit der Abgrenzung und der Entscheidungen über die berufliche Zukunft.