Il malvagio re Griesgram costringe il fumettista Broesel a realizzare una storia su Werner. L'artista, però, non ha nuove idee, ma fortunatamente riceve un aiuto importante ed imprevisto.