Danny Strong

Die Freunde sind zur Beerdigung von Marshalls Vater Marvin nach Minnesota gefahren. Dort versucht jeder, seine Rolle oder auch eine geeignete Funktion zu finden. Robin ist die "Lasterlady", in ihrer Handtasche hat sie Pillen, Alkohol und Zigaretten. Ted und Barney versuchen, Marshall aufzuheitern, indem sie ihm immer wieder perverse Internetvideos zeigen. Lily liefert Marshalls Mutter Judy Gründe, sie zu beschimpfen. Und dann muss Marshall auch noch eine Rede halten ...

In Seattle läuft ein Löwe frei herum. DEREK und MEREDITH läuft er mitten vors Auto auf einer Kreuzung. Die Kollegen wollen MEREDITH und DEREK nicht glauben. Erst als zwei schwerverletzte Patienten eingeliefert werden, ändert sich das. NAOMI, die Besitzerin des Löwen, wird schwerverletzt ins Krankenhaus eingelie- fert. Ihr Freund PAUL dürfte durch wildes Geschrei den Löwen aggressiv gemacht haben. PAUL versteht seine Reaktion selbst nicht. Er hat ohne groß drüber nachzu- denken, dem Löwen einfach seinen Arm ins Maul gesteckt und der hat dann angefangen, ihn zu zerfleischen. Er wollte NAOMI schützen. JACKSON hält PAUL für einen Idioten. RICHARD will PAUL aufbauen und sagt ihm, dass er ein Held ist, dass er NAOMI beschützen wollte und dass sie stolz auf ihn sein kann. NAOMI ist aber nicht stolz. Sie ist böse und wahnsinnig traurig, denn KIRBY wurde ihr nach der Aktion weggenommen. LEXIE ist hin- und hergerissen, ob sie MARK gestehen soll, dass sie immer noch etwas für ihn empfindet, nachdem sie gehört hat, dass er eventuell mit JULIA zusammenziehen will. Sie geht DEREK damit gehörig auf die Nerven, bis der eine klare Ansage macht. CRISTINA leidet unter dem Wissen, dass OWEN fremdgegangen ist. Sie zieht sich ins Forschungslabor zurück und versucht, allem und jedem aus dem Weg zu gehen. TEDDY nimmt an einer Trauergruppe teil und stellt fest, dass sie nicht in der Lage ist, die Trauergruppe ernstzunehmen. Auch die Hausaufgabe, die ihnen die Trauergruppenleiterin mitgegeben hat, nämlich in einem ruhigen Moment vor dem Spiegel sich selbst zu sagen: 'Ich bin eine Witwe', versucht sie gar nicht erst ernstzunehmen. Sie hat eine Mauer um sich errichtet, die erst einzu-brechen droht, als sie MARTIN, einem älteren Herren, mitteilen muss, dass seine Frau während seiner Herz-Operation im Warteraum verstorben ist. OWEN versucht, MEREDITH auf seine Seite zu ziehen, um irgendwie eine Kommunikation zu CRISTINA aufzubauen. Doch MEREDITH verweigert das. Sie will nicht wissen, was er getan hat. Als er es ihr doch gesteht, reagiert sie stink-wütend.

Ava entschließt sich kurzerhand, aus Harlan und vor Boyd und ihren Problemen zu flüchten. Boyd sucht derweil Avas Onkel Zachariah auf, um mit ihm und Sprengstoff aus einer stillgelegten Mine den Tresor von Markham zu knacken.

Dewey versucht den Teil des Heroins, den er sich unter den Nagel gerissen hat, in ein Ticket raus aus Harlan zu verwandeln. Ava beschließt, aus eigener Kraft im Gefängnis zu überleben. Raylan folgt dem Weg von Boyds Heroin zu den Crowes und macht Bekanntschaft mit der 21-Fuß-Regel.

Raylan erfährt von Art und Vasquez, dass Wade Messer ein V-Mann ist. Deweys Versuch Wade Messer umzubringen, geht ziemlich in die Hose, und Dewey verirrt sich im Wald auf der Suche nach dem schwer verletzten Wade. Als Wade schließlich, mit mehr oder weniger unfreiwilliger Hilfe von Boyd, tot aufgefunden wird, hat Raylan gleich die Crowes in Verdacht, Vasquez schießt sich aber mehr auf Boyd ein. Ava wird im Gefängnis fast von einem Wärter vergewaltigt. Mooney bringt Lee Paxton die Hand des vermeintlich toten Boyd, und erhält das Versprechen bei der nächsten Sheriffwahl ins Amt zu kommen. Art trifft in Detroit einen kanadischen Drogendealer, der ihm Einzelheiten über die Nacht in der Nicky Augustine starb, erzählt. Alison spricht mit Raylan über ihre Arbeit, und was sie dabei alles erlebt. Raylan taucht im Audry's auf, und rät Darryl und seiner ganzen Sippe sich wieder nach Florida zu verziehen.