Jessica Jones

Greg scatena una vecchia faida familiare quando ritrova dei soldi, accusando Matt di averglieli rubati quando erano più giovani. Joan si offende quando Heather liquida una sua dimenticanza come "vecchiaia". Colleen affronta un meccanico che ritiene sessista e Tim fa fare ai bambini un'esercitazione anti-terremoto improvvisata per vedere se sanno come tornare a casa senza soldi o linea telefonica.

Jenny Lee inizia a lavorare. Nel frattempo, arriva alla Nonnatus House anche Chummy. Un incontro fortuito con Mary, una giovane fuggiasca incinta, obbliga Jenny a considerare un lato oscuro della vita finora a lei sconosciuto.