Joel Hatch

Als richter kessler von einem unbekannten dokumente zugesteckt bekommt, die darauf hindeuten, das in steadmans grab die leiche eines anderen mannes liegt, lässt kessler lincolns hinrichtung in letzter sekunde verschieben, um die leiche exhumieren zu lassen, und die identität anhand von zahnärztlichen unterlagen zu klären. Die vizepräsidentin wittert verrat in den eigenen reihen, und lässt kellerman und brinker, die neue abgesandte der mysteriösen 'company', nach dem verräter suchen. Unterdessen ist lincoln davon überzeugt, seinen verschollenen vater im zuschauerraum kurz vor dem abbruch der hinrichtung gesehen zu haben, was ihm aber niemand so recht glauben mag. Genauso wenig wie michaels fluchtteam an seinen neuen ausbruchsplan glaubt, der über den gefängnishof und die psychostation führt. Um den fluchtweg vorzubereiten, macht michael in einer wärteruniform, die ihm sucre aus der wäscherei besorgt hat, eine erkundungstour, bei der er sich dann aber an einem heizungsrohr den rücken verbrennt und dadurch die wärteruniform und einen wichtigen teil seines tattoos ruiniert ...

Watson nimmt einen alten Fall von Sherlock erneut unter die Lupe. Doug Newberg wurde vor drei Jahren in seiner Wohnung erschossen, der Mörder wurde trotz bekannter DNA nicht gefunden. Auf den Tatortbildern entdeckt Watson einen Stein, der immer noch in Newbergs Garten liegt und offenbar aus der Kreidezeit stammt. Die Untersuchung ergibt, dass darin das Fossil eines Nanotyrannus erhalten ist. Er muss geschmuggelt worden sein, doch Newberg hatte nichts mit dem Schwarzmarkt zu tun.

Bianca Price soll bei einer Studentenparty ihre Kommilitonin und Mitbewohnerin Heather erschossen haben. Die Suche nach der Wahrheit erweist sich als schwierig, immer neue Beweisstücke tauchen auf und Ballistikexperten widersprechen sich bzw. ändern ihre Meinung. Will und Diane liefern sich indes eine heftige Auseinandersetzung, da Diane mit dem neuen Ballistikexperten der Verteidigung, Mister McVeigh, bei einem gemeinsamen Dinner gesehen wurde.