Michael McMillian

L’enquête porte sur le décès d’un homme riche qui selon son entourage aurait été tué par un fantôme qui hanterait son manoir.

Fiona affronte Patrick (star invitée BRENT SEXTON) au sujet de l’avis d’expulsion, mais la maison est déjà saisie. Son unique option consiste à obtenir un prêt hypothécaire et à miser sur la maison lors de l’imminente vente aux enchères. Ian prépare des biscuits pour la caserne et découvre qu’il a été sauvé par une équipe de pompiers homosexuels.

Turk emmène JD a un congrès de médecine, pour lui changer les idées. Ils y rencontrent Kim, qui a une grande nouvelle à leur apprendre.

Cloud9 reçoit un visiteur surprise et les employés ne sont pas convaincus par ses idées absurdes. De son côté, Garrett épaule Dina pour la sortir d'une situation délicate avec Brian.

La présence de Debbie chez les Wexler fait plaisir à Erica (star invitée EVER CARRADINE), mais pas à Tyler (star invitée MICHAEL McMILLIAN) ; Frank lui conseille donc de retrousser ses manches alors qu’il aide Erica avec son programme de « concierge pour cancéreux ». Elle parvient à se rendre indispensable aux yeux de Tyler — ce qui lui décroche la chambre d’amis que Frank est déterminé à partager.

McGarrett et le 5-0 doivent traquer un espion russe qui a volé une clé usb contenant des informations classifiées de la NSA qui pourraient mettre la vie d'un des membres de leur Ohana en péril. De plus, McGarrett apprend enfin pourquoi Catherine l'a quitté et Abby continue de cacher sa réelle mission à Chin et au 5-0.