Scott Haven

Dr. Hunt verhält sich äußerst seltsam Cristina gegenüber. Dann kommt er auch noch mit lebenden Schweinen an, an denen herumoperiert werden soll, was bei einigen nicht gut ankommt. Webber gibt Bailey den Auftrag, einen inoperablen Hirntumor zu entfernen.

Hal und Lois fahren zu einer Hochzeit von Hals Verwandten. Derweil soll Francis auf seine drei kleinen Brüder aufpassen. Malcolm, Reese und Dewey versuchen, sich gut zu benehmen, was ihnen jedoch schwer fällt.

Die Crew der Voyager versucht, auf dem fremden Planeten zu überleben. Dort werden sie von einem Ungeheuer und wilden Eingeborenen angegriffen. Paris kann inzwischen mit einem Shuttle die Talaxianer zu Hilfe holen. Er will die Voyager zurückerobern.

Eine Statue zerbricht - zum Vorschein kommt eine weibliche Leiche. Jane und Maura müssen den Mörder schnell finden, denn der tötet ständig neue Opfer. Im Morddezernat wird dem Team ein neuer Detective zugeteilt. Unterdessen kehrt Dennis Rockmond nach Boston zurück, nachdem er Maura versetzt hat: Er möchte sie wieder für sich gewinnen. Bei Lydia setzen die Wehen ein.

Bashir versucht, eine Gesellschaft im Gamma-Quadranten zu retten, die von den Jem'Hadar mit einer unheilbaren, tödlichen Krankheit befallen wurde.