Stephanie Maura Sanchez

Daniel war mit der Aktentasche, die die Beweise für die Verschwörung gegen David Clarke enthielt, die Victoria Conrad gestohlen hatte, in Emilys Haus zurückgekehrt. Am nächsten Morgen spielt sie ihm ein großes Drama vor. Ein weißhaariger Mann sei eingebrochen und habe den Inhalt des Koffers gestohlen. Daniel berichtet dies seinem Vater, der am Boden zerstört ist, da sein letztes Druckmittel gegen die Americon Initiative sich nun in deren Händen befindet. Als Emily die geraubten Dateien sichten will, stellt sie fest, dass diese passwortgeschützt sind. Nolan hilf! Da dieser sich nicht meldet, fährt sie zu seinem Haus und findet dort eine Videobotschaft des Weißhaarigen vor. Er will sich mit ihr treffen, sonst würde Nolan sterben. Emily gehorcht, wird chloroformiert und findet sich neben Nolan angekettet in des Weißhaarigen Foltergarage wieder. Um Nolan zu retten, macht sie dem Weißhaarigen weiß, die Beweise befänden sich in einem Schließfach am Busbahnhof. Kaum ist er enteilt, befreit Emily Nolan (und sich selbst) und beauftragt ihn, die Beweise Federal Agent McGowen zukommen zu lassen. Dieser glaubt, Victoria haben sie ihm zugespielt, während diese glaubt, ihr Sohn Daniel habe sie ihm zugespielt. Ein anderes Spiel spielt Conrad, der Lydia mit einem Verlobungsring ködert, mit ihm die Flucht in die Karibik anzutreten. Daraufhin widerruft sie ihre Zusage, mit Victoria nach Washington zu fliegen, um dort gegen Conrad auszusagen. Victoria, die dies erfahren hat, bearbeitet ihre ehemalige Freundin so lange, bis diese wiederum ihre Zusage an Conrad unter einem fadenscheinigen Vorwand widerruft. Conrad plant Übles. Charlotte indessen rächt sich an Declan und Jaime, indem sie der ganzen Schule eine kompromittierende Datei zuspielt, auf der zu sehen ist, dass Jaime als Minderjährige eine Affäre mit ihrem Geschichtslehrer hatte, weswegen sie aus Yonkers in die Hamptons gekommen ist. Declan ist angewidert und verbietet Charlotte, jemals wieder Kontakt zu ihm aufzunehmen. Indes ist der Weißhaarige wutentbrannt zurückgekehrt und liefert sich ein episches Gefecht mit Emily, Skalpell gegen Axt. Emily überwältigt ihn. Doch als sie ihn töten will, bringt sie eine Erinnerung an ihren Vater davon ab. Mit Blutergüssen übersät schleppt sie sich nach Hause, dort findet sie Daniel vor, der sie zur Rede stellt, da Ashley ihm erzählt hat, dass sie mit angesehen hat, wie Emily und Jack sich geküsst haben. Emily gesteht und löst die Verlobung. Nun ist sie frei für Jack. Doch ist Jack noch frei für sie? Als sie ihm Sammys vergessenes Halsband bringt, findet sie im Stowaway Amanda Clarke vor, hochschwanger. Amanda und Jack sehen Elternfreuden entgegen. Und Emily, die schon den zweiten Mann an einem Tag los ist, steht weinend in der Kälte. Unterdessen besteigt die triumphierende Victoria das von der Regierung gecharterte Flugzeug, gefolgt von Lydia und Agent McGowen. Man sieht, wie sich der Weißhaarige an einem Triebwerk zu schaffen macht. Wenig später erfährt Charlotte aus dem Fernsehen, dass die Maschine kurz nach dem Start abgestürzt ist. In ihrer Verzweiflung ruft sie Declan an, der sie brutal zurückweist. Daraufhin schluckt sie ganz viele Schlaftabletten. Sie wird von Conrad gefunden. Doch ob sie überleben wird, ist zweifelhaft. Auch Emily ist fix und fertig, waren doch alle Beweise, die ihren Vater hätten entlasten können, mit in dem abgestürzten Flugzeug. Doch nein, nicht alle. Der gute Nolan hat die Festplatte entschlüsselt und kopiert. Er zeigt Emily eine Sequenz, in der Victoria bekannt gibt, dass Emilys Mutter, die angeblich 1990 gestorben war, noch lebt... Bye, bye, Revenge. Good night and good luck. Wir freuen uns auf die nächste Staffel.

Beim Studieren der Bilanzen seines Vaters stellt Daniel fest, dass die Grayson Globals Firmenkonten frisiert zu sein scheinen, und große Mengen Geldes fehlen. Doch Conrad hat bereits mit dem betrügerischen Psychiater Doktor Thomas vereinbart, dass aufgrund seiner Beurteilung ein Richter Charlotte für unzurechnungsfähig erklären wird. Daraufhin räumt Conrad Charlottes Konten ab und kann sein Finanzloch stopfen. Daniel erfährt durch Emily von Conrads Machenschaften und ist außer sich. Er fährt in die Entzugsklinik, um Charlotte zu befreien, doch diese ist auch außer sich und wirft ihm vor, mit ihrem Vater unter einer Decke zu stecken. Statt dessen lässt sie sich von Emily zu ihrer Mutter fahren, die in der Waldhütte versteckt ist. Doch Victoria ist auch außer sich, als sie erfährt, dass sie keinen Zugriff mehr auf Charlottes Geld hat und stößt das Mädchen vehement von sich. Nachdem Emily bei Jack Zweifel gesät hat, lässt Amanda einen Vaterschaftstest durchführen. Emily lässt sie glauben, sie habe die Ergebnisse des Tests dahingehend manipuliert, dass Jacks Vaterschaft attestiert wird, obwohl das Kind nicht von ihm ist. Perfide Lüge. Nolan, der noch immer bei Emily einquartiert ist, freundet sich mit Padma Lahari, seiner Buchhalterin bei Nolcorp, an und befördert sie zur Finanzdirektorin. Deswegen bekommt er die von der Muschelkamera übertragenen weiteren Geschehnisse im Jagdhaus nicht mit, die da wären: Da Victoria nun mittellos ist, konfisziert ihr weißhaariger Gehilfe den Pass, mit dem sie das Land verlassen wollte. Daraufhin ruft sie Conrad an, der noch nichts von ihrem Überleben gewusst hatte und lässt sich von ihm in der Jagdhütte zusammenschlagen. Die daraufhin von Conrad alarmierte Polizei glaubt der hanebüchenen Geschichte, Victoria sei von dem Weißhaarigen vor dem Flugzeugabsturz entführt und von Conrad freigekauft worden. Conrad erklärt Daniel, dazu habe er Charlottes Erbe benötigt. Während die Graysons nun die Familienzusammenführung in Grayson Manor feiern, erscheint der Weißhaarige bei Emily, die Nolan fortgeschickt hat. Er hat mitbekommen, dass alle Geschehnisse im Jagdhaus von ihr aufgezeichnet wurden und will die Aufnahmen haben, die ihn entlasten können. Als Gegenleistung fordert Emily Informationen über ihre verschwundene Mutter. In einem Rückblick erfährt sie, dass der Weißhaarige ein Federal Agent ist, dessen Team damals ihren Vater verhaftet hat. Mit seiner Hilfe hatte Victoria Emilys Mutter Kara aus der Nervenheilanstalt geholt, angeblich, um sie vor den kommenden Ereignissen zu schützen. Statt dessen sollte der Weißhaarige Kara umbringen, was er allerdings nicht getan zu haben behauptet. Ehe Emily weiter nachhaken will, versucht der Weißhaarige sie umzubringen, was aber Sensai Takedas enigmatischer Gehilfe Aiden verhindert, indem er den Schurken erschießt.

Conrads perfider Plan scheint aufgegangen zu sein. Die Bombe hat die Grayson Global Büros zerstört und Conrad kann sich vor laufenden Kameras als Held der Stunde profilieren. Der Medienrummel kommt ihm gerade recht, um Pluspunkte im Finale seiner Gouverneurskampagne zu sammeln. Wenig später findet er jedoch heraus, dass Declan statt Jack in dem Gebäude war. Dabei wurde Declan schwer verletzt. Jack gelingt es, sich ins Krankenhaus hineinzuschleichen, um seinen Bruder zu besuchen.

Weil John sich alt fühlt, unternimmt er den Versuch, sich jünger aussehen zu lassen - sehr zum Entsetzen seiner Familie. Heather befürchtet, dass ihr Klavierkonzert ein Desaster wird. Greg und Lark gehen auf eine überladene Geburtstagsparty voller überfürsorglicher Eltern, die Panik machen, dass Lark in eine gute Vorschule gehen soll. Matt trifft zum ersten Mal auf Colleens Mutter Mia.

Dave Kim hat sturmfreie Bude. Adam schlägt vor, eine Parte zu veranstalten, mit der er Brea beeindrucken will. Nach der Veröffentlichung ihres Kochbuchs steigt Beverly der Erfolg zu Kopf.