Quando sua figlia maggiore scompare, l'ex ispettore di polizia del servizio di polizia iracheno Khafaji deve decidere se diventare o meno un collaboratore. La figlia minore lo informa che ha ottenuto un lavoro tramite il suo professore universitario.

Mentre Mrouj è in un ospedale militare americano in attesa di dialisi, Khafaji viene chiamato sulla sua prima scena del crimine: un iracheno morto non identificato, scoperto in una casa sicura della Coalition Authority all'interno della Zona Rossa.

Khafaji visita la professoressa Rashid con l'intenzione di trovare risposte su sua figlia.

Temple scopre che i suoi soldi sono scomparsi e Khafaji viene arrestato con false accuse. Durante un raid, Parodi vede una fotografia di tre ragazze, e si domanda a chi siano legate.

Zubeida e Khafaji uniscono le forze nella caccia a Sawsan, ma perdono il loro vantaggio. Un brutale omicidio viene scoperto nella Green Zone e Parodi inizia a sospettare che Temple sia coinvolto nel caso.

Khafaji riceve un'offerta che non può rifiutare. In realtà. accetta perché spera di poter approfittare dell'occasione per portare la sua famiglia fuori dall'Iraq e metterla in salvo.