Kandagawa Jet Girls

Rin Namiki träumt davon, eine bekannte Jetterin in den wilden Jet Races zu werden, die auf dem kühlen Nass ausgetragen werden. Um diesen Traum Wirklichkeit werden zu lassen, zieht sie in die Großstadt Tokyo und wird - naiv wie sie ist - gleich beklaut! Doch eine kühle Schönheit Misa Aoi hilft ihr aus der Patsche…

Rin hat sich mit den Assen der Musashino-Mädchenschule angelegt und möchte das Vorrecht, auf dem Kandagawa ihre Trainingsrunden zu drehen durch ein Rennen erwerben. Wessen Klamotten werden durch einen nassen Schuss der Shooter wohl zuerst durch die Lüfte fliegen?

Rin will unbedingt einen Jet-Race-Club an ihrer Schule gründen und sammelt dafür fleißig Mitglieder. Auf einer Shoppingtour in Asakusa treffen Rin und Misa dann auf Jennifer Peach und Emily Orange, zwei internationale Schülerinnen, die zufällig auch heiße Jet Races fahren.

Misa und Rin können auf dem Orcano nicht viel gegen den überlegenen Boost der Maschine von Jennifer und Emily ausrichten und Rin kann ihren eigenen Boost noch nicht richtig kontrollieren. Als Misa schon die nasse Munition ausgeht, hat sie eine Idee für einen Geheimangriff…

Recapping Rin's experiences since moving to the city and partnering up with Misa.

Auf einem erneuten Shoppingtrip in Asakusa treffen die Mädchen auf die beliebte Idol-Kombi „Hell’s Kitchen“ und feuern sie bei ihrer Live-Performance an. Am nächsten Tag steht ein Trainingsmatch an, und Rin und Misa sind erstaunt, wer dieses Mal ihre Gegner im Jet Race sind!