S1, E6: Shiro Takano es secuestrado por el monstruo mutante Fálcon. Con el sueño de convertirse en pintor, los Gorgom lo convierten en un guerrero de la guerra cibernética. Los proyectos de supercomputadoras se aniquilan uno a uno.