T6, E20: Cuando el líder de un equipo de exploración del Ártico mata a dos colegas, el psicólogo Jack Burrell (Martin Cummins) es enviado a tratar al personal, incluido un viejo "amigo" (Robert Sean Leonard), y hallar la causa de una psicosis infecciosa.