¿No puedes romperlo?/¿No eres normal?/¿No te esconderás?

Los tres secuaces crean una nueva consola que no se rompe, así que la Chica Calamar y Eiko tendrán la oportunidad de jugar. Ayumi les dice a los demás cómo puede hablar con Squid Girl y la persona especial, pero Squid Girl comete el error de mantener el secreto a su familia.