Cuando una hermosa mariscal de campo de la Liga de fútbol americano en lencería aparece muerta en el vestuario con rastros de lidocaína en su sistema, llaman al CSI para averiguar quién la quería muerta.
Los miembros de CSI deben investigar una caja con un cadáver que fue donada a una tienda de articulos usados; la esposa de Langston visita el laboratorio criminal.
22 años en el futuro, Rocky y CeCe no tienen contacto.