El comando debe trabajar con un detective privado anticuado para resolver el asesinato de una joven que trabajaba secretamente como acompañante.