Mientras que Malcolm y Reese están en una batalla donde la venganza cada vez sube más de intensidad, rememoran la cadena de eventos que los llevó a iniciar esta guerra. Dewey se prepara para una obra de teatro escolar. Francis y Otto le temen a la Vaca diabólica.
Tras un mortal accidente de avión, Bobby y su equipo corren para ayudar a los supervivientes, mientras Athena se enfrenta al pánico y al caos en el aeropuerto. Bobby se enfrenta a sus demonios pasados, Athena busca venganza contra un grupo de matones adolescentes y Abby entrega un importante mensaje de una llamada al 911.
El equipo corre hacia una emergencia cuando el desastre ocurre en una boda india. Abby consigue la ayuda de Buck para intentar encontrar a su madre y, por primera vez, conoce a Athena cara a cara. Mientras tanto, Bobby tiene dificultades para enfrentarse a su pasado y Hen lucha por tomar la decisión correcta.
Jess y Nick invitan a sus amigos a acompañarlos a un crucero que habían reservado cuando aún eran pareja. Coach intenta reprimir su miedo a navegar, Schmidt intenta reconquistar a Cece y Winston intenta enmendar la relación rota de Jess y Nick.
La pandilla, harta de no ser reconocida tras años de servicio en la industria de los bares, cambia sus modos para darles a los patrones lo que creen que quieren.
