Turtle recibe una invitación de Jamie-Lynn Singler. Mientras tanto, Verner, muy insatisfecho con la actuación de Vince, decide despedirlo.
Durante el rodaje de Smokejumpers, Vince se molesta porque Jason Patric, el actor principal, roba varias líneas de su parlamento.
Eric se ve involucrado en una situación bastante incómoda. Por otro lado, Verner y Vince siguen luchando en el set de Smokejumpers.
