Neil es un demonio de buen corazón a quien Ira, un vampiro, y su mejor amigo, invitan a visitar el mundo humano y de paso a mudarse.

Ni-ni sigue disfrutando de su vida en el mundo humano junto a sus compañeros, aunque parece que a Damao no le cae bien.

El hermano mayor de Ni-ni aparece, ¡pero solo para causar problemas a todo el mundo! Lo peor es que parece que librarse de él no será tarea sencilla.

Lily trae a un amigo y Ni-ni se pone celoso. Un antiguo residente regresa y Ni-ni encuentra una gatita por la calle... que en realidad es la vecina.