Atonement

T14, E13: Pratt se pone nervioso cuando Bettina trata de llevar su relación al siguiente nivel. Mientras tanto, el médico de una prisión llega a la sala de emergencias después de intentar salvar a un joven de un lago congelado.