T1, E2: Para proceder con las negociaciones, y a pesar de las objeciones de Theo, Ann-Mari envía a Emilia (Louise Peterhoff) y a Diyar (Kardo Razzazi) a investigar fosas comunes en la frontera entre Siria y Turquía. A través de los contactos de su hombre de seguridad Tom Virta (Mikko Nousiainen), Ann-Mari descubre que Turquía está aumentando sus actividades militares en la zona fronteriza. Ann-Mari necesita evacuar rápidamente a Emilia y a Diyar de la zona. A medida que avanzan las negociaciones, Ann-Mari se da cuenta de que alguien de mayor rango quiere ocultarle información crucial.