Chip y Dale al rescate
El buen juicio parental brilla por su ausencia
T1 E8:
Los Rescatadores van al puerto a conocer a Cheddarhead Charlie y descubren que los esturiones tienen comportamientos de pollos. Charlie es atolondrado y juzga a Chip por ser cauteloso. Mala Cara está detrás del comportamiento de los esturiones para optimizar su producción de huevos. Charlie, con sus impulsos, casi lleva a los Rescatadores a la ruina, pero el trabajo de equipo les da la victoria.