Hakone-chan y Miya-chan

T1 E6: Una nueva rival aparece en escena y abre un enorme hotel que, a buen seguro, robará clientes al resto de posadas de la ciudad. Pero parece que tiene algo en contra de Hakone-chan...