T1, E4: Sam, quien está tan cansada que duerme en su auto para tener algo de tiempo de descanso a solas, conoce a una indigente que le da una perspectiva impactante sobre la maternidad y el sacrificio por sus hijas. Más tarde, las niñas vuelven varias situaciones estresantes aún más estresantes... especialmente cuando gritan pidiéndole a Sam que llame a su padre para encargarse de un incidente menor que de ninguna manera requiere su participación. Su cansancio aumenta y considera hacerse cirugía plástica... pero, sin saberlo, su suerte profesional podría estar a punto de cambiar. La están considerando para protagonizar una sitcom, pero hay muchos factores en juego. Factores estúpidos. Por ejemplo, convencer a todos los involucrados de que una mujer mayor puede protagonizar una sitcom. Mientras se suceden chanchullos tras bastidores, la única mujer involucrada en las negociaciones se encuentra en una situación difícil. Y Tressa, la mánager de Sam, le oculta estratégicamente información. Mientras tanto, Sam y Frankie asisten a una manifestación por los derechos de las mujeres, donde Sam queda maravillada por la amplia visión del mundo de Frankie, y le preocupa estar quedándose atrás tratando de mantener el ritmo de la vida de su hija.