T1, E3: Tyson y Kenny conocen a Max, el niño nuevo en la ciudad, justo antes de que un cachorro sea llevado a una cascada. Tyson intenta salvarlo, pero falla. Max luego lo intenta y tiene éxito.