Locos de Tokio

T1 E2: Bonkers y Miranda viajan a Japón para entregar el "cerebro" de un robot malvado de dibujo llamado Z-bot a la policía de Tokio. En el aeropuerto, el sargento Tetsuo se cruza con los malvados secuaces de Z-bot (los gatitos ninja) y Bonkers y Miranda pierden a su escolta policial. Bonkers descubre que es una gran estrella en Japón y, al firmar autógrafos para sus muchos admiradores, entrega Z-bot a los gatitos ninja. El sargento Tetsuo, enojado, le dice a Bonkers: "¡Deja el trabajo de la policía a la policía y vuelve a los dibujos animados a los que perteneces!". Así que Bonkers se pone en marcha para hacer una reaparición. Ahora Miranda y Tetsuo deben resolver el caso por su cuenta. Pero cuando Bonkers ve que Miranda necesita ayuda, rechaza un acuerdo de varias fotografías para luchar contra Z-bot. Después de una gran persecución, Bonkers derrota a Z-bot y decide renunciar a actuar porque la aplicación de la ley es su verdadera vocación.