S2, E4: Dawson can't relate to Joey's interest, though Jack does; Tamara Jacobs (Leann Hunley) returns to Capeside, throwing Pacey for a loop.