(Subtitulada) El Teniente Coronel Caldwell (Sean Connery) y el Inspector de Policía Jay Austin (Mark Harmon) no se agradan. Ni siquiera un poco. Esto es porque Caldwell ayudó a que corrieran a Austin de la policía militar algunos años atrás. Y ahora estos enemigos naturales son forzados a hacer equipo para resolver un terrible asesinato en el recinto militar El Presidio. Para empeorar las cosas, el inspector Austin ha tomado un interés pasional y repentino por una joven y bella mujer (Meg Ryan), quien resulta ser la hija del teniente coronel Caldwell. Primero, las chispas vuelan entre los dos jóvenes enamorados. Después los puños y las balas comienzan a volar mientras este thriller lleno de acción se eleva y hace un desastre en las calles de San Francisco.
