El equipo CBI se dirige a atrapar sospechosos en un pueblo de turistas del Lejano Oeste, cuando encuentran al dueño muerto. Mientras tanto, Kirkland intenta averiguar qué tanto sabe Patrick sobre Red John.
Los médicos lanzan una investigación tras la segunda visita de Betsey a la emergencia. Naomi toma una decisión que cambia su vida.
Cuando Stokes se entera de que un hombre violento al que ayudó a encarcelar está a punto de que le reviertan su condena, el equipo de CSI necesita volver a probar su culpabilidad.