Para enviar un mensaje a Pride, Carnada asesina a alguien cercano al equipo de NCIS, lo que provoca una persecución por toda la ciudad del escurridizo criminal. Estrella invitada Dylan Walsh.
En el final de la segunda temporada, el Festival de Jazz toma la ciudad de New Orleans, dándole a los residentes de Treme un descanso.
Antoine Batiste realiza una buena acción, el dueño de la casa sospecha que las acciones de Nelson Hidalgo no han sido del todo buenas.
Davis McAlary y Cheeky Blakk le hacen una despedida del mundo de la música a McAlary. Tim Feeny revela sus intenciones con Desautel.
Sonny corre, pero pierde el bote. Fats Domino cosquillea los lujos y algunos de los marfiles de McAlary. Antoine Batiste ayuda a Jennifer.