La agente del Servicio Nacional de Marina y Pesca, Jackie Quiniones, sufre un giro en su vida al descubrir un cadáver en la playa, que la llevará a enredarse en la red de opioides.
La actitud no autorizada de Donald sorprende a Janay mientras Kirt, Indigo y Honeybear lidian con unos skaters territoriales.