Rick y el grupo se dan cuenta de que la única forma de mantener la paz en Alexandria es luchar contra un nuevo enemigo. Pero esta vez, nuestro grupo podría ser vencido.
Cuando la hija de un Almirante Naval es la principal sospechosa en un caso de doble asesinato a bordo de un bote de investigación, el equipo de NCIS averigüa junto con el personal de la Guardia Costera. Lasalle rastrea a su hermano lejano.
Davis busca un remedio para la tristeza post-Mardi Gras. Mientras, Annie toma una decisión que lastima a Sonny.