Dean está furioso cuando Sam desaparece para seguir un caso idéntico a uno de su infancia. El monstruo resulta ser el mismo demonio que Sam encontró años atrás.
Después de que una estrella de cine convertida en actor de teatro es misteriosamente asesinada, Castle y Beckett van entre bastidores en busca del asesino.
Durante una misión alienígena en una aldea sacudida por temblores, la coronel Samantha Carter, el Dr. McKay y la Dra. Keller quedan atrapados al caer a un sumidero. Pero cada intento de escapar de los límites de la cámara los pone en mayor peligro.
Mientras el Dr. McKay lucha por ver por qué el Stargate estuvo inactivo, una sonda misteriosa cae en la ciudad. Un barrido de la sonda ofrece a McKay una visión de código nanita antes de que su programa de diagnóstico falle y se pierdan los datos.
Teyla, más decidida que nunca a encontrar a los Athosianos desaparecidos, convence a Sheppard de que viaje con ella a un asentamiento en busca de respuestas. Lo que encuentran los lleva a un descubrimiento que nadie podría haber anticipado.
